آن لائن بائبل

1.SAMUEL 7:1 - Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE Kiryat-yearim ahalisi geldiler, ve RABBİN sandığını çıkardılar, ve onu tepede olan Abinadabın evinin içine götürdüler, ve RABBİN sandığını beklemek için, oğlu Eleazarı takdis ettiler.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Bunun üzerine Kiryat-Yearim halkı varıp RAB'bin Sandığı'nı aldı. Onu Avinadav'ın tepedeki evine götürdüler. RAB'bin Antlaşma Sandığı'na bakması için Avinadav oğlu Elazar'ı görevlendirdiler.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Бунун юзерине Кирят-Йеарим халкъ варъп РАБ'бин Сандъъ'нъ алдъ. Ону Авинадав'ън тепедеки евине гьотюрдюлер. РАБ'бин Антлашма Сандъъ'на бакмасъ ичин Авинадав олу Елазар'ъ гьоревлендирдилер.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Kiryat Yearimliler gelip Yahve'nin Sandığı'nı aldılar ve onu tepedeki Avinadav'ın evine getirdiler ve oğlu Elazar'ı Yahve'nin Sandığı'na bakmak üzere kutsadılar.

باب دیکھیں کاپی

« پچھلا

واپس جاؤ ⬆

اگلے »

1.SAMUEL 7:1
9 حوالہ جات

İşaya 52:11

Çekilin, çekilin, oradan çıkın, murdara dokunmayın; içinden çıkın; siz ki, RABBİN takımlarını taşımaktasınız, temizlenin.

باب دیکھیں

Mezmur 132:6

İşte, onun Efratada olduğunu işittik; Onu orman kırında bulduk.

باب دیکھیں

1.SAMUEL 6:21

Ve Kiryat-yearim ahalisine ulaklar gönderip dediler: Filistîler RABBİN sandığını geri getirdiler; inin, onu yanınıza çıkarın.

باب دیکھیں

Ve sınır oradan uzanıyordu, ve garb tarafında cenuba doğru, Beyt-horon önünde olan dağdan cenuba doğru dönüyordu; ve onun sonları Yahuda oğullarının bir şehri olan Kiryat-baalda (o Kiryat-yearimdir) idi; garb tarafı budur.

باب دیکھیں