Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Markos 4:7 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

7 Başka bir tohum da dikenlerin arasına düştü, dikenler gelişip onu boğdu; ürün vermedi.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

7 Kimi, dikenler arasına düştü. Dikenler büyüdü, filizleri boğdu ve filizler ürün vermedi.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

7 Başkası dikenler arasına düştü; dikenler çıkıp onu boğdular, ve semere vermedi.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

7 Кими, дикенлер арасъна дюштю. Дикенлер бюйюдю, филизлери боду ве филизлер юрюн вермеди.

باب دیکھیں کاپی

Temel Türkçe Tercüme

7 Bazı tohumlar dikenlerin arasına düşmüş. Dikenler büyüyünce ekinleri boğmuş ve ekinler hiç ürün vermemiş.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

7 Bazıları dikenler arasına düştü. Dikenler büyüyüp filizleri boğdu ve ürün vermedi.

باب دیکھیں کاپی




Markos 4:7
14 حوالہ جات  

RAB Yahuda ve Yeruşalim halkına şöyle diyor: “İşlenmemiş toprağınızı sürün, Dikenler arasına ekmeyin.


Dikenlere düşene gelince, bunlar sözü işitenlerdir. Ama sağa sola koşarken yaşamın kaygıları, zenginlikleri, zevk ve eğlenceleri onları boğar; olgun ürün vermezler.


“Kendinize dikkat edin. Zevk ve sefayla, sarhoşlukla, yaşamın kaygılarıyla yürekleriniz katılaşmasın. Ve o gün size bir tuzak gibi ansızın gelmesin.


Ardından, herkese şunu belirtti: “Her tür açgözlülüğe karşı uyanık olun ve kendinizi koruyun. Çünkü insanın yaşamı malının çokluğuyla ölçülmez.”


Bir başkası dikenlerin arasına düştü, dikenler tohumla birlikte yetişerek onu boğdu.


“Dikenler arasına ekilene gelince, bu da sözü işiten kişidir. Ne var ki, dünya kaygısı ve zenginliğin aldatıcılığı sözü boğar ve söz ürün vermez.


Bazıları dikenlerin arasına düştü, dikenler gelişip onları boğdu.


Bazıları ise verimli toprağa düştü ve ürün getirdi. Bazısı yüz, bazısı altmış, bazısı otuz kat oldu.


Güneş doğunca kavruldu, kök salamadığından kuruyup gitti.


Başkaları ise verimli toprağa düştü, büyüyüp gelişti. Otuz kat, altmış kat, yüz kat ürün verdi.”


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات