Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Çıkış 23:1 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

1 “Yalan haber taşımayacaksınız. Haksız yere tanıklık ederek kötü kişiye yan çıkmayacaksınız.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

1 “Yalan haber taşımayacaksınız. Haksız yere tanıklık ederek kötü kişiye yan çıkmayacaksınız.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

1 Yalan haber taşımıyacaksın; haksız şahit olmak için kötüye el vermiyeceksin.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

1 „Ялан хабер ташъмаяджаксънъз. Хаксъз йере танъклък едерек кьотю кишийе ян чъкмаяджаксънъз.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

1 "Yalan haber yaymayacaksın. Kötü niyetli tanık olmak için kötüye el vermeyeceksin."

باب دیکھیں کاپی




Çıkış 23:1
40 حوالہ جات  

Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.


Yalancı tanık cezasız kalmaz, Yalan soluyan kurtulamaz.


“Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.


Kötü niyetli tanıklar türüyor, Bilmediğim konuları soruyorlar.


“ ‘Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.


Halkının arasında onu bunu çekiştirerek dolaşmayacaksın. Komşunun canına zarar vermeyeceksin. RAB benim.


Ve gökte gür bir ses duydum. Şöyle diyordu: “Artık kurtarış, güç ve hükümranlığın Tanrımız'a geçtiği an geldi. Yetki de Mesihi'nin oldu. Çünkü kardeşlerimizin suçlayıcısı aşağı fırlatıldı. Tanrı önünde gece gündüz onları suçlayan aşağı fırlatıldı.


Öyleyse, “Kötülük yapalım ki, bundan iyilik çıksın” savını mı savunacağız? Bazı kimseler böyle asılsız sözler ettiğimizi ileri sürerek bizi kötülüyorlar. Bunları yayanlar hak ettikleri gibi yargılanacaklar.


Yalancı tanık cezasız kalmaz, Yalan soluyan yok olur.


Ancak bunu yumuşak huylulukla ve saygıyla yapın. Vicdanınız temiz olsun ki, Mesih'teki iyi yaşayışınızı kötüleyenler söylediklerinden utansınlar.


sevgi nedir bilmeyecek, uzlaşmaya yanaşmayacak, iftiracı olacak, bencil isteklerini durduramayacaklar; tehlikeli, iyilik düşmanı,


Böylece yalanı üzerinizden atıp hepiniz komşunuzla gerçeği konuşun. Çünkü birbirimizin üyeleriyiz.


Başkalarına karşı nedensiz tanıklık etme Ve dudaklarınla aldatma.


Yalancı tanık yok olur, Dinlemeyi bilenin tanıklığıysa inandırıcıdır.


Nefretini gizleyen kişinin dudakları yalancıdır. İftira yayan akılsızdır.


Yalan soluyan yalancı tanık Ve kardeşler arasında çekişme yaratan kişi.


İftira etmez, Dostuna zarar vermez, Komşusuna kara çalmaz böylesi.


“ ‘Çalmayacaksınız. Hile yapmayacaksınız. Birbirinize yalan söylemeyeceksiniz.


Zakkay ayağa kalkıp Rab'be, “Ya Rab, işte varlığımın yarısını yoksullara veriyorum” dedi, “Birinden haksızlıkla bir şey almışsam da dört katını geri veriyorum.”


Bu kez askerler, “Ya biz ne yapmalıyız?” diye sordular. Yahya, “Kimsenin malını yağmalamayın, kimseyi yalan yere suçlamayın” diye karşılık verdi, “Size verilen ücretle yetinin.”


Adam, “Hangilerini?” diye sordu. İsa onu şöyle yanıtladı: “ ‘Adam öldürmeyeceksin, Zina etmeyeceksin, Çalmayacaksın, Yalan yere tanıklık etmeyeceksin,


Birçoğunun, “Her yer dehşet içinde! Suçlayın! Suçlayalım onu!” diye fısıldaştığını duydum. Bütün güvendiğim insanlar düşmemi gözlüyor, “Belki kanar, onu yeneriz, Sonra da öcümüzü alırız” diyorlar.


Kuzeyden esen rüzgar nasıl yağmur getirirse, İftiracı dil de öfkeli bakışlara yol açar.


Başkasına karşı yalancı tanıklık eden Topuz, kılıç ya da sivri ok gibidir.


Niyeti bozuk tanık adaletle eğlenir, Kötülerin ağzı fesatla beslenir.


Kötü kişi fesat yüklü dudakları dinler, Yalancı da yıkıcı dile kulak verir.


Dürüst tanık doğruyu söyler, Yalancı tanıksa hile solur.


Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?


Beni hasımlarımın keyfine bırakma, Çünkü yalancı tanıklar dikiliyor karşıma, Ağızları şiddet saçıyor.


Ayrıca efendim kralın önünde kuluna kara çaldı. Ama sen, ey efendim kral, Tanrı'nın bir meleği gibisin; gözünde doğru olanı yap.


Kral, “Efendin Saul'un torunu nerede?” diye sordu. Siva, “Yeruşalim'de kalıyor” diye yanıtladı, “Çünkü ‘İsrail halkı bugün atamın krallığını bana geri verecek’ diye düşünüyor.”


Yalandan uzak duracak, suçsuz ve doğru kişiyi öldürmeyeceksiniz. Çünkü ben kötü kişiyi aklamam.


“Kutsal Yasamız dinlemeden ve ne yaptığını bilmeden insanı yargılar mı?”


Ona da aynı şeyleri anlattı: “Buraya getirdiğin İbrani köle yanıma gelip beni aşağılamak istedi.


Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات