Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




2.SAMUEL 7:9 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

9 Her nereye gittiysen seninleydim. Önünden bütün düşmanlarını yok ettim. Adını dünyadaki büyük adamların adı gibi büyük kılacağım.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

9 Her nereye gittiysen seninleydim. Önünden bütün düşmanlarını yok ettim. Adını dünyadaki büyük adamların adı gibi büyük kılacağım.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

9 ve yürüdüğün her yerde seninle beraber oldum, ve senin önünden bütün düşmanlarını söküp attım; ve sana dünyada olan büyüklerin adı gibi büyük bir ad yapacağım.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

9 Хер нерейе гиттийсен сенинлейдим. Ьонюнден бютюн дюшманларънъ йок еттим. Адънъ дюнядаки бюйюк адамларън адъ гиби бюйюк къладжаъм.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

9 Gittiğin her yerde seninle birlikteydim ve düşmanlarının tümünü senin önünden kesip attım. Sana yeryüzündeki büyüklerin adı gibi büyük bir ad yapacağım.

باب دیکھیں کاپی




2.SAMUEL 7:9
23 حوالہ جات  

Davut giderek güçleniyordu. Çünkü Her Şeye Egemen Tanrı RAB onunlaydı.


Her nereye gittiysen seninleydim. Önünden bütün düşmanlarını yok ettim. Adını dünyadaki büyük adamların adı gibi büyük kılacağım.


Sonra Şam Aramlıları'nın ülkesine askeri birlikler yerleştirdi. Onlar da Davut'un haraç ödeyen köleleri oldular. RAB Davut'u gittiği her yerde zafere ulaştırdı.


RAB onunla birlikte olduğundan, yaptığı her işte başarılıydı.


Edom'un her yanına askeri birlikler yerleştirdi. Edomlular'ın tümü Davut'un köleleri oldular. RAB Davut'u gittiği her yerde zafere ulaştırdı.


“Seni büyük bir ulus yapacağım, Seni kutsayacak, sana ün kazandıracağım, Bereket kaynağı olacaksın.


Güçlü kişileri tahtlarından aşağı indirdi. Küçük görülenleri yükseltti.


Düşmanlarını onun önünde kıracağım, Ondan nefret edenleri vuracağım.


Desteğinle akıncılara saldırır, Seninle surları aşarım, Tanrım.


Düşkünü yerden kaldırır, Yoksulu çöplükten çıkarır; Soylularla oturtsun Ve kendilerine onur tahtını miras olarak bağışlasın diye. Çünkü yeryüzünün temelleri RAB'bindir, O dünyayı onların üzerine kurmuştur.


RAB, Davut'u bütün düşmanlarının ve Saul'un elinden kurtardığı gün Davut RAB'be şu ezgiyi okudu.


Böylece Saul, üç oğlu, silah taşıyıcısı ve bütün adamları aynı gün öldüler.


Bu yüzden Tanrı'nın Sandığı'nı Ekron'a gönderdiler. Tanrı'nın Sandığı kente girer girmez Ekronlular, “Bizi ve halkımızı yok etmek için İsrail Tanrısı'nın Sandığı'nı bize getirdiler!” diye bağırdılar.


Davut Tuz Vadisi'nde on sekiz bin Edomlu öldürüp dönünce üne kavuştu.


Davut'un son sözleri şunlardır: “İşay oğlu Davut, Tanrı'nın yükselttiği adam, Yakup'un Tanrısı'nın meshettiği, İsrail'in sevilen ezgi okuyucusu şöyle diyor:


RAB Yeşu'yla birlikteydi. Yeşu'nun ünü ülkenin her yanına yayıldı.


Filistli komutanlar saldırdıkça Davut Saul'un öbür komutanlarından daha başarılı oluyordu. Bu yüzden büyük bir üne kavuştu.


Yerin tozu gibi onları ezdim, Sokak çamuru gibi ayağımın altında çiğnedim.


Üzerine sürekli bereket yağdırdın, Varlığınla onu sevince boğdun.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات