| 1.SAMUEL 15:35 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar35 Samuel ölümüne dek Saul'u bir daha görmediyse de, onun için üzüldü. RAB de Saul'u İsrail Kralı yaptığına pişmandı.باب دیکھیں Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200835 Samuel ölümüne dek Saul'u bir daha görmediyse de, onun için üzüldü. RAB de Saul'u İsrail Kralı yaptığına pişmandı.باب دیکھیں Turkish Bible Old Translation 194135 Ve öldüğü güne kadar Samuel bir daha Saulu görmeğe gelmedi; çünkü Samuel Saul için yas tutuyordu. Ve RAB Saulu İsrail üzerine kıral etmiş olduğuna nadim oldu.باب دیکھیں Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап35 Самуел ьолюмюне дек Саул'у бир даха гьормедийсе де, онун ичин юзюлдю. РАБ де Саул'у Исраил Кралъ яптъъна пишмандъ.باب دیکھیں Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)35 Samuel, öldüğü güne dek Saul’u bir daha görmeye gelmedi; ama Samuel Saul için yas tuttu. Yahve, Saul’u İsrael’in üzerine kral yapmış olduğu için kederlendi.باب دیکھیں |