2 Crónicas 31:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ junto con los que eran contados por su genealogía masculina, de tres años arriba, y de todo el que entraba a la Casa de YHVH, según la tarea de cada día, para su servicio en sus guardias con arreglo a sus clases;°

مزید ورژن

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ a los varones anotados por sus linajes, de tres años arriba, a todos los que entraban en la casa de Jehová para desempeñar su ministerio según sus oficios y grupos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Distribuían los regalos a todos los varones de tres años o más, sin tomar en cuenta su lugar en los registros genealógicos. La distribución era para todos los que iban al templo del Señor para cumplir con sus responsabilidades diarias según sus divisiones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ sin perjudicar a los hombres de treinta años para arriba inscritos en las genealogías, a todos los que entraban en la Casa de Yavé para las tareas de cada día, para cumplir los servicios de su ministerio, conforme a sus clases.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ con la sola condición de que estuvieran inscritos en el registro de los varones desde los tres años por lo menos, y a todos los que venían al templo de Yahveh para prestar su servicio, según la tarea de cada día, conforme a sus funciones y sus clases.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ a los varones según sus genealogías, de tres años arriba, a todos los que entraban en la casa de Jehová, su porción diaria por su ministerio según sus cargos y grupos.

2 Crónicas 31:16 حوالہ جات

Esdras 3:4

Y celebraron la festividad de los Tabernáculos,° como está escrito, y el holocausto de cada día por número, conforme a la ordenanza para cada día.

1 Crónicas 23:3

fueron contados los levitas de treinta años arriba, y el número de ellos por sus cabezas, contados uno por uno, fue de treinta y ocho mil.