Biblia Todo Logo
Online na Bibliya

- Mga patalastas -





Romans 7:23 - English Majority Text Version

23 But I see a different law in my members, waging war against the law of my mind, and capturing me by the law of sin which is in my members.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

23 but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

23 But I discern in my bodily members [in the sensitive appetites and wills of the flesh] a different law (rule of action) at war against the law of my mind (my reason) and making me a prisoner to the law of sin that dwells in my bodily organs [in the sensitive appetites and wills of the flesh].

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

23 but I see a different law at work in my body. It wages a war against the law of my mind and takes me prisoner with the law of sin that is in my body.

Tingnan ang kabanata Kopya

Catholic Public Domain Version

23 But I perceive another law within my body, fighting against the law of my mind, and captivating me with the law of sin which is in my body.

Tingnan ang kabanata Kopya




Romans 7:23
16 Mga Krus na Reperensya  

nor present your members as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.


I speak in human terms on account of the weakness of your flesh. For just as you presented your members as slaves to uncleanness, and to lawlessness resulting in more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness resulting in sanctification.


For we know that the law is spiritual, but I am carnal, having been sold under sin.


Therefore I find this law, that when I wish to do the right thing, that evil is present with me.


I thank God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself with the mind serve the law of God, but with the flesh the law of sin.


For when we were in the flesh, the sinful passions aroused through the law were at work in our members to bear fruit to death.


For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.


For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these things oppose each other, so that you do not do the things that you wish.


You have not yet resisted to the point of bloodshed, struggling against sin.


For we all stumble in many ways. If anyone does not stumble in word, he is a mature man, able also to bridle the whole body.


From where come wars and disputes among you? Is it not from here, from your lusts, which war in your members?


Beloved, I implore you as sojourners and pilgrims, to abstain from the lusts of the flesh which war against the soul;


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas