Mark 14:1 - English Majority Text Version

¹ Now after two days it was the Passover and the Feast of Unleavened Bread. And the chief priests and the scribes were seeking how they might get hold of Him by guile, and how they might kill Him.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹ After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IT WAS now two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread, and the chief priests and the scribes were all the while seeking to arrest [Jesus] by secrecy and deceit and put [Him] to death,

American Standard Version (1901)

¹ Now after two days was the feast of the passover and the unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him with subtlety, and kill him:

Common English Bible

¹ It was two days before Passover and the Festival of Unleavened Bread. The chief priests and legal experts through cunning tricks were searching for a way to arrest Jesus and kill him.

Catholic Public Domain Version

¹ Now the feast of Passover and of Unleavened Bread was two days away. And the leaders of the priests, and the scribes, were seeking a means by which they might deceitfully seize him and kill him.

Mark 14:1 Mga Krus na Reperensya

Matthew 12:14

But the Pharisees went out and plotted against Him, how they might destroy Him.

Matthew 6:2

Whenever therefore you do charitable giving, do not sound a trumpet before you as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be praised by men. Assuredly I say to you, they receive their reward in full.

Mark 14:12

Now on the first day of Unleavened Bread, when the Passover lamb was sacrificed, His disciples said to Him, "Where do You desire that we go and prepare, that You may eat the Passover?"

Mark 14:2

But they said, "Not during the feast, lest there be a disturbance of the people."

John 11:47

Therefore the chief priests and the Pharisees gathered a council and said, "What are we doing? For this Man works many signs.

John 13:1

Now before the feast of the Passover, when Jesus knew that His hour had come that He should depart from this world to the Father, having loved His own who were in the world, He loved them to the end.

Acts 12:4

whom also seizing, he put him in prison, and handed him over to four four-man squads of soldiers to guard him, planning after the Passover to bring him again to the people.