Luke 19:8 - English Majority Text Version

⁸ Then Zacchaeus stood and said to the Lord, "Look, Lord, I give half of my possessions to the poor; and if I have extorted anything from anyone, I restore fourfold."

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Zacchæus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So then Zacchaeus stood up and solemnly declared to the Lord, See, Lord, the half of my goods I [now] give [by way of restoration] to the poor, and if I have cheated anyone out of anything, I [now] restore four times as much. [Exod. 22:1; Lev. 6:5; Num. 5:6, 7.]

American Standard Version (1901)

⁸ And Zacchæus stood, and said unto the Lord, Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wrongfully exacted aught of any man, I restore fourfold.

Common English Bible

⁸ Zacchaeus stopped and said to the Lord, “Look, Lord, I give half of my possessions to the poor. And if I have cheated anyone, I repay them four times as much.”

Catholic Public Domain Version

⁸ But Zacchaeus, standing still, said to the Lord: "Behold, Lord, one half of my goods I give to the poor. And if I have cheated anyone in any matter, I will repay him fourfold."

Luke 19:8 Mga Krus na Reperensya

Luke 11:41

Nevertheless give what is inside as alms; and see, all things are clean to you.

Luke 12:33

Sell your possessions and give alms; make for yourselves money bags which do not grow old, an unfailing treasure in the heavens, where a thief does not come near, nor does a moth destroy.

Luke 16:9

And I say to you, make friends for yourselves by the mammon of unrighteousness, so that whenever you fail, they may receive you into the eternal dwellings.

Luke 19:7

But when they saw it, they all were complaining, saying, "He has gone to be a guest with a sinful man."

Luke 7:13

When the Lord saw her, He had compassion on her and said to her, "Do not weep."

Luke 7:19

And summoning two of his disciples, John sent them to Jesus, saying, "Are You the Coming One, or do we look for another?"