John 18:1 - English Majority Text Version

¹ After saying these things, Jesus went out with His disciples across the winter stream Kidron, where there was a garden, into which He and His disciples entered.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹ When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ HAVING SAID these things, Jesus went out with His disciples beyond (across) the winter torrent of the Kidron [in the ravine]. There was a garden there, which He and His disciples entered.

American Standard Version (1901)

¹ When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Kidron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples.

Common English Bible

¹ After he said these things, Jesus went out with his disciples and crossed over to the other side of the Kidron Valley. He and his disciples entered a garden there.

Catholic Public Domain Version

¹ When Jesus had said these things, he departed with his disciples across the Torrent of Kidron, where there was a garden, into which he entered with his disciples.

John 18:1 Mga Krus na Reperensya

Matthew 26:30

And having sung hymns, they went out to the Mount of Olives.

Matthew 26:36

Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to the disciples, "Sit here while I go off and pray over there."

Mark 14:26

And having sung hymns, they went out to the Mount of Olives.

Mark 14:32

And they came to a place which was named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit here while I pray."

Mark 14:42

Rise up, let us go. See, the one who betrays Me is at hand."

John 14:31

But that the world may know that I love the Father, and as the Father has charged Me, thus I do. Rise up, let us go from here.

John 18:26

One of the servants of the high priest, a relative of him whose ear Peter cut off, said, "Did I not see you in the garden with Him?"

Acts 21:11

And coming to us and taking Paul's belt, and binding his feet and hands, he said, "Thus says the Holy Spirit, ' The man whose belt this is, the Jews will bind in this way in Jerusalem, and they will deliver him into the hands of the Gentiles.' "