Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





James 3:14 - English Majority Text Version

14 But if you have bitter jealousy and strife in your heart, do not boast and lie against the truth.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

14 But if you have bitter jealousy (envy) and contention (rivalry, selfish ambition) in your hearts, do not pride yourselves on it and thus be in defiance of and false to the Truth.

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

14 But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

14 However, if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, then stop bragging and living in ways that deny the truth.

Tingnan ang kabanata Kopya

Catholic Public Domain Version

14 But if you hold a bitter zeal, and if there is contention in your hearts, then do not boast and do not be liars against the truth.

Tingnan ang kabanata Kopya




James 3:14
42 Mga Krus na Reperensya  

For he knew that they had handed Him over because of envy.


They will excommunicate you; but a time is coming when everyone who kills you will think that he is offering God a service.


And the Jews, seeing the crowds, they were filled with jealousy and spoke against the things being said by Paul, contradicting and blaspheming.


Therefore I thought in myself that it was necessary to do many hostile things against the name of Jesus the Nazarene;


Then the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,


"And the patriarchs, being jealous of Joseph, sold him into Egypt; and God was with him,


having been filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, greed, malice; full of envy, murder, strife, deceit, maliciousness; they are whisperers,


Let us walk properly, as in the day, not in revelries and drinking bouts, not in orgies and debaucheries, not in strife and jealousy.


Behold, you are called a Jew, and rest on the law, and boast in God,


But to those who are contentious, and who disobey the truth, but obey unrighteousness--indignation and wrath,


Love is patient, love is kind; love does not envy; love does not boast, is not puffed up;


for you are still carnal. For where there are envy, strife, and divisions among you, are you not carnal, and walking according to human principles?


And you are puffed up, and have not rather grieved, so that he who did this deed would be removed from your midst.


Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole batch?


For I am afraid, lest perhaps when I come, I will not find you as I desire, and that I will be found by you as you do not desire; lest perhaps there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, disputes, slanders, gossipings, pride, disorders;


But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another!


idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, factions,


envies, murders, drinking bouts, revelries, and the like; which I tell you beforehand, just as I also told you in time past, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.


Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.


For not even those who are circumcised keep the law themselves, but they wish you to be circumcised that they may boast in your flesh.


Some indeed are preaching Christ even from envy and strife, but some also from good will:


doing nothing according to selfish ambition or conceit, but with humility, regarding one another as being better than yourselves.


who desires all men to be saved and to come to the full knowledge of the truth.


he is puffed up, understanding nothing, but is morbidly concerned with disputes and word battles, from which come envy, strife, slanders, evil suspicions,


For we ourselves were also once foolish, disobedient, being deceived, being enslaved to various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.


Exercising His will He begat us by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.


For where jealousy and strife exist, there unrest and every evil deed are.


Brothers, if anyone among you wanders away from the truth, and anyone turns him back,


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas