Hebrews 8:9 - English Majority Text Version

⁹ not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took their hand to lead them out of the land of Egypt. Because they did not persevere in My covenant, and I disregarded them, says the LORD.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Not according to the covenant that I made with their fathers In the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; Because they continued not in my covenant, And I regarded them not, saith the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ It will not be like the covenant that I made with their forefathers on the day when I grasped them by the hand to help and relieve them and to lead them out from the land of Egypt, for they did not abide in My agreement with them, and so I withdrew My favor and disregarded them, says the Lord.

American Standard Version (1901)

⁹ Not according to the covenant that I made with their fathers In the day that I took them by the hand to lead them forth out of the land of Egypt; For they continued not in my covenant, And I regarded them not, saith the Lord.

Common English Bible

⁹ “It will not be like the covenant that I made with their ancestors ” “on the day I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, ” “because they did not continue to keep my covenant, ” “and I lost interest in them, says the Lord. ”

Catholic Public Domain Version

⁹ not according to the testament which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand, so that I might lead them away from the land of Egypt. For they did not remain in my testament, and so I disregarded them, says the Lord.

Hebrews 8:9 Mga Krus na Reperensya

Mark 8:23

And having taken the hand of the blind man, He led him outside the village, and having spit on his eyes, and having laid His hands on him, He asked him if he saw anything.

Acts 13:11

And now behold, the hand of the Lord is upon you, and you shall be blind, not seeing the sun for a season." And immediately a mistiness and darkness fell upon him, and going about, he sought someone to lead him by the hand.

Acts 7:36

He led them out, and did wonders and signs in the land of Egypt, and at the Red Sea, and in the wilderness forty years.

Acts 9:8

And Saul arose from the ground, and although his eyes were open, he saw no one; and leading him by the hand, they brought him into Damascus.

Galatians 4:24

which things are symbolic. For these are two covenants: one in fact from Mount Sinai, bearing children into slavery, which is Hagar--