Ephesians 5:14 - English Majority Text Version

¹⁴ Therefore He says: "Awake, you who are sleeping, and arise from the dead, and Christ will shine on you."

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore He says, Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ shall shine (make day dawn) upon you and give you light. [Isa. 26:19; 60:1, 2.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ Wherefore he saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.

Common English Bible

¹⁴ Everything that is revealed by the light is light. Therefore, it says, “Wake up, sleeper!” “Get up from the dead,” “and Christ will shine on you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Because of this, it is said: "You who are sleeping: awaken, and rise up from the dead, and so shall the Christ enlighten you."

Ephesians 5:14 Mga Krus na Reperensya

Luke 1:78

through the tender mercy of our God, with which the Dayspring from on high has visited us;

Luke 15:24

for this my son was dead and came to life, and he was lost and was found.' And they began to be merry.

John 8:12

Then Jesus spoke to them again, saying, "I am the light of the world. He that follows Me shall by no means walk in darkness, but will have the light of life."

John 9:5

While I am in the world, I am the light of the world."

Acts 13:47

For so the Lord has commanded us: 'I have set you to be a light of the nations, that you should be for salvation to the end of the earth.' "

Romans 6:13

nor present your members as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.

1 Corinthians 15:34

Awake to righteousness, and do not sin, for some have no knowledge of God. I speak this to your shame.

2 Corinthians 4:6

Because it is God who commanded light to shine out of darkness, who shined in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Ephesians 2:1

And you He made alive, being dead in transgressions and sins,

Ephesians 2:5

even when we were dead in transgressions, made us alive together with Christ (by grace you have been saved),

Colossians 3:1

If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God.

1 Thessalonians 5:6

Therefore let us not sleep, as others do, but let us watch and be sober.

2 Timothy 1:10

but has now been revealed through the appearance of our Savior Jesus Christ, having nullified death on the one hand, and having brought to life immortality through the gospel on the other,

2 Timothy 2:26

and they regain their senses and escape out of the snare of the devil, having been captured alive by him to do his will.