Biblia Todo Logo
Online na Bibliya

- Mga patalastas -





Colossians 3:25 - English Majority Text Version

25 But the one doing wrong will be repaid for what he has done, and there is not partiality.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

25 But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

25 For he who deals wrongfully will [reap the fruit of his folly and] be punished for his wrongdoing. And [with God] there is no partiality [no matter what a person's position may be, whether he is the slave or the master].

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

25 For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

25 But evildoers will receive their reward for their evil actions. There is no discrimination.

Tingnan ang kabanata Kopya

Catholic Public Domain Version

25 For whoever causes injury shall be repaid for what he has wrongfully done. And there no favoritism with God.

Tingnan ang kabanata Kopya




Colossians 3:25
22 Mga Krus na Reperensya  

For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels, and then He will render to each according to his works.


Then they asked Him, saying, "Teacher, we know that You say and teach rightly, and You do not show favoritism, but teach the way of God in truth:


And Peter, opening his mouth, said: "In truth I comprehend that God is not One to show partiality.


For there is no partiality with God.


For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the things done in the body, in accordance with the things which he did, whether good or bad.


knowing that whatever good thing anyone does, the same he shall receive back from the Lord, whether slave or free.


And masters, do the same things towards them, giving up threatening, knowing that your own Master is in heaven, and there is no partiality with Him.


Masters, provide to your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in the heavens.


that no one should transgress against and to defraud his brother in this matter, because the Lord is the avenger concerning all, just as we told you before and solemnly testified.


since it is a righteous thing with God to repay with affliction those who afflict you,


But if he has wronged you or owes anything, charge this to me.


For if the word which was spoken through angels was confirmed, and every transgression and disobedience received a just reward,


And if you call on the Father, who without partiality judges according to each one's work, pass the time of your sojourning here in fear;


These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaks puffed up words, flattering people to gain advantage.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas