Acts 8:33 - English Majority Text Version

³³ In His humiliation His justice was taken away, and who will recount His generation? For His life is taken away from the earth."

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

³³ In his humiliation his judgment was taken away: And who shall declare his generation? For his life is taken from the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ In His humiliation He was taken away by distressing and oppressive judgment and justice was denied Him [caused to cease]. Who can describe or relate in full the wickedness of His contemporaries (generation)? For His life is taken from the earth and a bloody death inflicted upon Him. [Isa. 53:7, 8.]

American Standard Version (1901)

³³ In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth.

Common English Bible

³³ “In his humiliation justice was taken away from him.” “Who can tell the story of his descendants” “because his life was taken from the earth?”

Catholic Public Domain Version

³³ He endured his judgment with humility. Who of his generation shall describe how his life was taken away from the earth?"

Acts 8:33 Mga Krus na Reperensya

Acts 8:34

So the eunuch answered Philip and said, "I ask you, of whom does the prophet say this; about himself, or about some other person?"