Acts 15:35 - English Majority Text Version

³⁵ Then after some days Paul said to Barnabas, "Let us return now and visit our brothers in each city in which we proclaimed the word of the Lord, and see how they are doing."

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But Paul and Barnabas remained in Antioch and with many others also continued teaching and proclaiming the good news, the Word of the Lord [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in God's kingdom].

American Standard Version (1901)

³⁵ But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Common English Bible

³⁵ Paul and Barnabas stayed in Antioch, where, together with many others, they taught and proclaimed the good news of the Lord’s word.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And Paul and Barnabas remained at Antioch, with many others, teaching and evangelizing the Word of the Lord.

Acts 15:35 Mga Krus na Reperensya

Acts 12:25

And Barnabas and Saul returned to Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking along with them John also, whose surname was Mark.

Acts 13:1

Now there were some in the church being in Antioch who were prophets and teachers: Both Barnabas, and Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 13:12

Then when the proconsul saw what had happened, he believed, being amazed at the teaching of the Lord.

Acts 14:28

And they spent a long time there with the disciples.

Acts 15:34

But Paul and Barnabas spent time in Antioch, teaching and preaching the good news of the word of the Lord, with many others also.

Acts 28:31

preaching the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.

Acts 8:4

Therefore those who were scattered went about preaching the good news of the word.

Colossians 1:28

whom we proclaim, warning every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;

1 Timothy 2:7

for which I was appointed a herald and apostle--I speak the truth in Christ, I do not lie--a teacher of Gentiles in faith and truth.

2 Timothy 4:2

preach the word! Be ready in season and out of season. Reprove, rebuke, exhort, with all patience and teaching.