Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Acts 11:18 - English Majority Text Version

18 And hearing these things, they remained silent, and they glorified God, saying, "Then God has also granted even to the Gentiles repentance unto life."

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

18 When they heard this, they were quieted and made no further objection. And they glorified God, saying, Then God has also granted to the Gentiles repentance unto [real] life [after resurrection].

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

18 And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

18 Once the apostles and other believers heard this, they calmed down. They praised God and concluded, “So then God has enabled Gentiles to change their hearts and lives so that they might have new life.”

Tingnan ang kabanata Kopya

Catholic Public Domain Version

18 Having heard these things, they were silent. And they glorified God, saying: "So has God also given to the Gentiles repentance unto life."

Tingnan ang kabanata Kopya




Acts 11:18
33 Mga Krus na Reperensya  

Now when the crowds saw, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.


Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that even the Gentiles had also received the word of God.


Now arriving and gathering the church together, they related all that God had done with them, and that He had opened the door of faith for the Gentiles.


Therefore, being sent forth by the church, they were passing through Phoenicia and Samaria, telling in detail about the conversion of the Gentiles; and they were causing great joy to all the brothers.


solemnly bearing witness to both Jews and to Greeks, the repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.


And hearing this, they were glorifying the Lord, saying to him, "You see, brother, how many myriads of Jews there are having believed, and they are all zealous for the law;


Repent therefore and turn back, that your sins may be wiped away, in order that times of refreshing may come from the presence of the Lord,


To you first, God, having raised up His Servant Jesus, sent Him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities."


Him God has exalted to His right hand as Prince and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.


What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness of faith;


But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as by the Spirit of the Lord.


For godly sorrow produces repentance leading to salvation, without regret; but worldly sorrow produces death.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas