Biblia Todo Logo
Online na Bibliya

- Mga patalastas -





2 Corinthians 8:21 - English Majority Text Version

21 having regard for honorable things, not only before the Lord, but also before men.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

21 providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

21 For we take thought beforehand and aim to be honest and absolutely above suspicion, not only in the sight of the Lord but also in the sight of men.

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

21 for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

21 We care about doing the right thing, not only in the Lord’s eyes but also in the eyes of other people.

Tingnan ang kabanata Kopya

Catholic Public Domain Version

21 For we provide for what is good, not only in the sight of God, but also in the sight of men.

Tingnan ang kabanata Kopya




2 Corinthians 8:21
19 Mga Krus na Reperensya  

But all their works they do in order to be seen by men. They make their phylacteries broad and they enlarge the borders of their garments.


Thus let your light shine before men, so that they may see your good works, and they may glorify your Father who is in heaven.


"Take care not to be doing your charitable giving before men, so as to be seen by them. Otherwise, you have not a reward from your Father in heaven.


so that your charitable giving may be in secret; and your Father, who sees in secret, will Himself reward you openly.


Repay no one evil for evil; providing that which is good before all men.


For he that serves Christ in these things is well pleasing to God and approved by men.


For we are not as the rest, corrupting the word of God; but as of sincerity, but as from God, we speak in the sight of God in Christ.


avoiding this, lest anyone should blame us in this abundance which is ministered by us;


And we sent together with them our brother whom we often approved in many things, being diligent, but now being much more diligent, by his great confidence in you.


Finally, brothers, as many things as are true, as many as are honorable, as many as are just, as many as are pure, as many as are lovely--if there is any virtue and if there is any praise--meditate on these things.


Moreover he must have a good testimony among those outside, lest he fall into reproach and the snare of the devil.


Therefore I desire that the younger widows to marry, to bear children, to manage the house, to give no opportunity to the adversary because of reproach.


having your manner of life noble among the Gentiles, so that, whenever they speak against you as evildoers, when they observe the good works, they may glorify God in the day of visitation.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas