2 Samuel 15:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Moreover, when any man came to him to salute him, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And whenever a man came near to do obeisance to him, he would put out his hand, take hold of him, and kiss him.

American Standard Version (1901)

⁵ And it was so, that, when any man came nigh to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.

Common English Bible

⁵ Whenever anyone came near to Absalom, bowing low out of respect, he would reach his hand out, grab them, and kiss them.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then too, when a man would draw near to him, so that he might greet him, he would extend his hand, and taking hold of him, he would kiss him.

2 Samuel 15:5 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 14:33

So Joab going in to the king told him all; and Absalom was called for. And he went in to the king, and prostrated himself on the ground before him: and the king kissed Absalom.

2 Samuel 20:9

And Joab said to Amasa: God save thee, my brother. And he took Amasa by the chin with his right hand to kiss him.

Proverbs 26:25

When he shall speak low, trust him not: because there are seven mischiefs in his heart.

Luke 7:45

Thou gavest me no kiss; but she, since she came in, hath not ceased to kiss my feet.