Santiago 3:11 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Ha inũ, habias txatxanua ũpash paisma inũ ũpash muka habaismaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹¹ Ja inun, jabias chachanua unpax paisma inun unpax muka jabaismaki.

Santiago 3:11 Mga Krus na Reperensya

Santiago 3:12

Ha inũ, figueira hi bimi ha besti bimimiski, shenã ikamarã. Ha inũ, nixi betsa hawẽ bimi besti imiski, figueira ikamarã. Ha inũ, iã batapanu ũpash paisma nũ bitirumaki. Nukũ hãtxa habias keskari wakĩ habias hanawẽ hãtxa pepa inũ hãtxa txakabu nũ yuiama itixaraii. Haskakẽ nukũ hãtxa Deus mekematã Deus kẽwaĩ yurabuki ana shetxakai ana hatuki ẽ hẽ iyamakubaĩkãwẽ.