1 Samuel 26:4 - Ang Salita ng Dios

⁴ nagpadala siya ng mga espiya at nalaman niyang dumating nga si Saul.

Ang Biblia

⁴ Nagsugo nga si David ng mga tiktik, at nalaman na tunay na dumarating si Saul.

Ang Biblia 2001

⁴ nagsugo si David ng mga espiya at natiyak na dumating na nga si Saul.

Ang Biblia (1905-1982)

⁴ Nagsugo nga si David ng mga tiktik, at nalaman na tunay na dumarating si Saul.

Magandang Balita Biblia (2005)

⁴ pinalakad niya ang ilan sa kanyang mga tauhan upang lihim na magsiyasat. Sa pamamagitan nila, natiyak niyang hinahanap nga siya ni Saul.

Magandang Balita Biblia

⁴ pinalakad niya ang ilan sa kanyang mga tauhan upang lihim na magsiyasat. Sa pamamagitan nila, natiyak niyang hinahanap nga siya ni Saul.

1 Samuel 26:4 Mga Krus na Reperensya

Mateo 10:16

“Tandaan ninyo, tulad kayo ng mga tupang sinugo ko sa mga lobo, kaya maging matalino kayo gaya ng mga ahas, at kasing-amo ng mga kalapati.

Josue 2:1

Pagkatapos, lihim na nagpadala si Josue ng dalawang tao mula sa kampo ng mga Israelita sa Shitim para mag-espiya sa lupain ng Canaan, lalung-lalo na sa lungsod ng Jerico. Nang makarating ang dalawang espiya sa Jerico, nakituloy sila sa bahay ni Rahab na isang babaeng bayaran.

1 Samuel 26:3

Nagkampo sila sa tabi ng daan sa kaburulan ng Hakila, na nasa harap ng Jeshimon. Si David ay nagtatago sa disyerto. Nang mabalitaan ni David na nasundan siya doon ni Saul,

1 Samuel 26:5

Pagkatapos, naghanda si David at pumunta sa kampo ni Saul. Nakita niya si Saul at si Abner na anak ni Ner na pinuno ng hukbo ng mga sundalo. Napapalibutan si Saul ng mga natutulog na sundalo na natutulog.