Números 5:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ y la mujer le dará al sacerdote la ofrenda para que la ponga sobre el altar y la presente a Dios.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Después el sacerdote tomará de la mano de la mujer la ofrenda de los celos, y la mecerá delante de Jehová, y la ofrecerá delante del altar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ »Después el sacerdote tomará la ofrenda de celos de la mano de la mujer y la alzará ante el Señor y la llevará al altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ El sacerdote tomará de manos de la mujer la ofrenda por los celos, la llevará a la presencia de Yavé y la pondrá sobre el altar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Después el sacerdote tomará de mano de la mujer la ofrenda de los celos, y mecerá la ofrenda en presencia de YHVH, y la aproximará ante el altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Luego el sacerdote tomará de mano de la mujer la oblación de los celos, la mecerá delante de Yahveh y la llevará al altar.

Números 5:25 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 29:24

Todo esto lo pondrás en las manos de Aarón y de sus hijos, y ellos lo mecerán ante mí, como ofrenda de dedicación.

Levítico 8:27

Luego dejó que Aarón y sus hijos realizaran la ceremonia para presentar a Dios esta ofrenda.

Números 5:15

»Cuando esto pase, el esposo llevará a su mujer ante el sacerdote, y le dará a Dios una ofrenda de dos kilos de harina de cebada. Como la ofrenda es de un esposo celoso que quiere descubrir si su esposa lo ha engañado, no se derramará aceite ni incienso sobre la harina.

Números 5:18

»Luego, en señal de dolor, le soltará el pelo a la mujer, y la presentará ante Dios. El sacerdote le dará la ofrenda a la mujer mientras él sostiene en sus manos el agua amarga que hace daño a quienes han pecado.

Números 5:24

Después le dará el agua amarga a la mujer para que la beba,

Números 5:26

El sacerdote tomará de la ofrenda un puñado de cereal y lo quemará sobre el altar para que Dios se acuerde de quién presenta la ofrenda. »Luego la mujer beberá el agua amarga,