2 Corintios 3:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Por medio de Cristo, Dios nos asegura que todo eso es cierto.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y tal confianza tenemos mediante Cristo para con Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Estamos seguros de todo esto debido a la gran confianza que tenemos en Dios por medio de Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Por eso nos sentimos seguros de Dios gracias a Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y tal confianza tenemos ante Dios, por medio del Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Tal es la confianza que tenemos ante Dios por medio de Cristo.

2 Corintios 3:4 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 18:19

Escucha mi consejo, y que Dios te ayude. Tú debes presentarte ante Dios en representación del pueblo, y pedirle la solución de los problemas.

2 Corintios 2:14

Doy gracias a Dios porque nos hace participar del triunfo de Cristo, y porque nos permite anunciar por todas partes su mensaje, para que así todos lo reconozcan. Anunciar la buena noticia es como ir dejando por todas partes el suave aroma de un perfume. Y nosotros somos ese suave aroma que Cristo ofrece a Dios. Somos como un perfume que da vida a los que creen en Cristo. Por el contrario, para los que no creen somos como un olor mortal. ¿Quién es capaz de cumplir con la tarea que Dios nos ha dejado?

Efesios 3:12

Gracias a Cristo, y porque confiamos en él, tenemos libertad para acercarnos a Dios sin temor.

Filipenses 1:6

Dios empezó el buen trabajo en ustedes, y estoy seguro de que lo irá perfeccionando hasta el día en que Jesucristo vuelva.

1 Tesalonicenses 1:8

Ustedes han anunciado el mensaje de Jesucristo, no solo en esas regiones sino en muchas otras partes. La gente de esos lugares ya sabe que ustedes confían mucho en Dios, y no hace falta que nosotros les digamos nada más.