Salmos 8:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Cuando contemplo tus cielos, obra de tus dedos,° La luna y las estrellas que Tú afirmaste,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, La luna y las estrellas que tú formaste,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Cuando miro el cielo de noche y veo la obra de tus dedos —la luna y las estrellas que pusiste en su lugar—, me pregunto:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Al ver tu cielo, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que has fijado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ En la boca de niños y de infantes, contra tus enemigos, pones tú fortaleza, a fin de anonadar rebeldes y adversarios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ 3 (4) Cuando contemplo el cielo, y la luna y las estrellas que tú mismo hiciste,

Salmos 8:3 Mga Krus na Reperensya

Génesis 1:1

En un principio° creó ’Elohim° los cielos y la tierra.

Job 22:12

¿No está Dios en la altura de los cielos? ¡Mira cuán altas están las estrellas!

Job 25:3

¿Tienen número sus huestes? ¿Sobre quién no se levanta su luz?

Job 25:5

Si ni siquiera la luna es brillante, Ni a sus ojos son puras las estrellas.

Job 36:24

Acuérdate de engrandecer su obra, De la cual han cantado los hombres,

Salmos 104:19

Hizo la luna para las estaciones, Y el sol, que conoce el punto de su ocaso.

Salmos 111:2

g Grandes son las obras de YHVH, d Dignas de ser escudriñadas por cuantos en ellas se deleitan.

Salmos 148:3

¡Alabadlo, sol y luna! ¡Alabadlo, vosotras todas lucientes estrellas!

Salmos 19:1

Al director del coro. Salmo de David.° Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento muestra la obra de sus manos.°

Salmos 33:6

Por la palabra de YHVH fueron hechos los cielos, Y todas sus constelaciones por el aliento de su boca.

Salmos 89:11

Tuyos son los cielos, tuya también la tierra, El mundo y su plenitud, Tú lo fundaste.

Éxodo 31:18

Y cuando acabó de hablar con él en el monte Sinay, dio a Moisés las dos tablas del testimonio, las tablas de piedra escritas por el dedo de Dios.

Éxodo 8:19

Entonces dijeron los magos a Faraón: ¡Esto es el dedo de Dios! Pero el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó, tal como YHVH había hablado.

Lucas 11:20

Pero, si con el dedo de Dios echo fuera los demonios, entonces ha llegado° a vosotros el reino de Dios.

Romanos 1:20

Porque las cosas invisibles de Él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, entendiéndose por medio de las cosas hechas, de modo que son inexcusables.

Deuteronomio 4:19

No sea que, alzando tus ojos a los cielos y viendo el sol, y la luna y las estrellas, todo el cortejo de los cielos, te dejes seducir y te postres ante ellos, y les rindas culto, siendo que YHVH tu Dios los ha dado como porción suya a todos los pueblos debajo de todos los cielos.