Proverbios 8:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡A vosotros, hombres, os pregono, Y mi voz es para los hijos de Adam!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Oh hombres, a vosotros clamo; Dirijo mi voz a los hijos de los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «¡A ustedes los llamo, a todos ustedes! Levanto mi voz a toda persona.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¡A Ustedes, humanos, me dirijo, lanzo un llamado a los hijos de los hombres!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ 'A vosotros, hombres, llamo; mi voz se dirige a los mortales.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Oh hombres, a vosotros clamo; y mi voz se dirige a los hijos de los hombres.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ «Gente de todo el mundo, ¡a ustedes estoy llamando!

Proverbios 8:4 Mga Krus na Reperensya

Salmos 50:1

Salmo de Asaf. ’El, ’Elohim, YHVH: Ha hablado y convocado a la tierra desde el levante hasta el poniente.

Proverbios 8:3

Junto a las puertas, a la entrada de la ciudad, En la entrada de las puertas grita a voces:

Proverbios 8:5

Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.

Miqueas 1:2

¡Escuchad, pueblos todos! Atiende, oh tierra, y cuanto hay en ti, Sea Adonay YHVH testigo contra vosotros, Sí, Adonay desde su santo templo.

Mateo 11:15

El que tiene oídos,° oiga.

Juan 3:16

Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo Unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.

Colosenses 1:23

ya que en verdad permanecéis fundamentados en la fe, y firmes y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído, el cual ha sido proclamado en toda la creación que está debajo del cielo, del cual yo, Pablo, llegué a ser ministro.

Colosenses 1:28

a quien nosotros anunciamos, amonestando a todo hombre, y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, para presentar a todo hombre perfecto en el Mesías;°

Apocalipsis 22:17

Y el Espíritu y la Esposa dicen: ¡Ven! Y el que oye, diga: ¡Ven! Y el que tenga sed, venga, y el que quiera, tome gratuitamente del agua de la vida.°