Proverbios 6:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Un rato duermes, otro dormitas, Un rato cruzas los brazos y descansas,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Un poco de sueño, un poco de dormitar, Y cruzar por un poco las manos para reposo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Un rato más de sueño, una breve siesta, un pequeño descanso cruzado de brazos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Duermes un poco, después sueñas un momento, luego estiras los brazos cruzados...,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Un rato dormir, otro dormitar, otro descansando mano sobre mano;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Un poco de sueño, un poco de dormitar, y cruzar por un poco las manos para reposo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Te duermes un poco, te tomas la siesta, tomas un descansito y te cruzas de brazos…

Proverbios 6:10 Mga Krus na Reperensya

Proverbios 19:15

La pereza hace caer en sueño profundo: El alma ociosa pasará hambre.

Proverbios 20:13

No te aficiones al sueño, No sea que te empobrezcas, Despega tus ojos y te saciarás de pan.

Proverbios 23:21

Porque el ebrio y el glotón se empobrecen, Y el dormitar hace vestir harapos.

Proverbios 6:6

Observa a la hormiga, oh perezoso, Mira sus caminos, y sé sabio,

Proverbios 6:9

¿Hasta cuándo dormirás, oh perezoso? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?

Eclesiastés 4:5

El necio se cruza de brazos, y devora su propia carne.