Proverbios 3:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ YHVH fundó la tierra con sabiduría, Y con inteligencia estableció los cielos,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Jehová con sabiduría fundó la tierra; Afirmó los cielos con inteligencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con sabiduría el Señor fundó la tierra; con entendimiento creó los cielos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Yavé mediante la sabiduría puso la tierra en orden; por medio de la inteligencia estableció el firmamento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Yahveh fundó la tierra con sabiduría, estableció los cielos con inteligencia;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Jehová con sabiduría fundó la tierra; con entendimiento estableció los cielos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Con sabiduría y gran cuidado Dios afirmó cielo y tierra.

Proverbios 3:19 Mga Krus na Reperensya

Job 38:4

¿Dónde estabas tú cuando Yo fundaba la tierra? Decláralo, si tienes inteligencia.

Salmos 104:24

¡Cuán innumerables son tus obras, oh YHVH! Hiciste todas ellas con sabiduría, La tierra está llena de tus posesiones.

Salmos 136:5

Al que hizo los cielos con maestría, Porque para siempre es su misericordia.

Proverbios 8:22

YHVH me poseía en el principio, Ya de antiguo, antes de sus obras.

Jeremías 10:12

Él es el que hizo la tierra con su poder, El que estableció el mundo con su sabiduría, Y extendió los cielos con su inteligencia.

Jeremías 51:15

Él hizo la tierra con su poder, Afirmó el mundo con maestría, Y extendió los cielos con inteligencia.

Juan 1:3

Todas las cosas por Él° fueron hechas, y sin Él, nada de lo que ha sido hecho fue hecho.°