Proverbios 27:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ El alma saciada pisotea el panal, Pero al alma hambrienta, hasta lo amargo le parece dulce.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El hombre saciado desprecia el panal de miel; Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El que tiene el estómago lleno rechaza la miel; pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ La boca satisfecha rechaza la miel, a la hambrienta, lo amargo le parece dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El hombre ahíto desprecia la miel; para el hambriento, lo amargo es dulce.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ El alma saciada desprecia el panal de miel; mas para el alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Cuando no se tiene hambre, hasta la miel empalaga; cuando se tiene hambre, hasta lo amargo sabe dulce.

Proverbios 27:7 Mga Krus na Reperensya

Job 6:7

Las cosas que mi alma rehusaba tocar, Son ahora mi alimento nauseabundo.°

Proverbios 24:13

Come miel hijo mío, pues es buena, Sí, el panal es dulce a tu paladar.

Proverbios 27:6

Leales son los golpes del amigo, Pero hipócritas los besos del que odia.

Proverbios 27:8

Cual ave que se va de su nido, Tal es el hombre que se va de su lugar.

Números 21:5

Entonces el pueblo habló contra ’Elohim y contra Moisés: ¿Por qué nos habéis sacado de Egipto para morir en el desierto? Pues no hay alimento ni agua, y nuestra alma detesta este pan, bueno para nada.°

Juan 6:9

Aquí está un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pececillos, pero, ¿qué es esto para tantos?