Proverbios 22:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Más vale el buen nombre que las muchas riquezas, Y el ser apreciado más que la plata y el oro.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas, Y la buena fama más que la plata y el oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Elige una buena reputación sobre las muchas riquezas; ser tenido en gran estima es mejor que la plata o el oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Un nombre respetado es mejor que grandes riquezas; ser estimado es mejor que el oro y la plata!'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Más vale fama que gran riqueza; más el prestigio que el oro y la plata.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas; y la buena gracia más que la plata y el oro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Vale más ser conocido y respetado que andar presumiendo de rico.

Proverbios 22:1 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 1:47

y también los siervos del rey han llegado a bendecir a nuestro señor, el rey David, diciendo: ¡Tu Dios haga el nombre de Salomón más ilustre que tu nombre, y engrandezca su trono más que el tuyo! Y el mismo rey ha hecho reverencia sobre su lecho.

Proverbios 10:7

La memoria del justo será bendita, Pero el nombre de los impíos se pudrirá.

Eclesiastés 7:1

Mejor es un buen nombre que un buen ungüento,° Y mejor el día de la muerte que el día del nacimiento.

Lucas 10:20

Pero no os regocijéis por esto, de que los espíritus se os someten, sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos.

Hechos 7:10

y lo libró de todas sus tribulaciones, y le dio gracia y sabiduría delante de Faraón, rey de Egipto, quien lo puso a gobernar° sobre Egipto y sobre toda su casa.°

Filipenses 4:3

Ciertamente te ruego también a ti, genuino colaborador,° que las ayudes, ya que ellas lucharon juntamente conmigo en el evangelio, también con Clemente y con los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.

Hebreos 11:39

Y todos éstos, aunque alcanzaron buen testimonio mediante la fe, no recibieron la promesa;