Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Proverbios 20:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Quién podrá decir: Tengo la conciencia pura, Limpio estoy de mi pecado?

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado?

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¿Quién puede decir: «He limpiado mi corazón; soy puro y estoy libre de pecado»?

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Quién puede decir: mi corazón es puro, estoy limpio de todo pecado?

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿Quién puede decir: 'Purifiqué mi corazón, estoy limpio de mi culpa?'.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado?

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

9 Nadie puede decir que tiene buenos pensamientos ni que está limpio de pecado.

Tingnan ang kabanata Kopya




Proverbios 20:9
11 Mga Krus na Reperensya  

Cuando pequen contra ti (porque no hay hombre que no peque), y Tú, airado contra ellos, los entregues ante el enemigo, de modo que sean llevados cautivos a tierra del enemigo, sea lejos o cerca;


Cuando pequen contra ti (porque no hay hombre que no peque), y Tú, airado contra ellos, los entregues ante el enemigo, y sus captores los lleven cautivos a una tierra lejana o cercana;


¿Quién hará limpio lo inmundo? ¡Nadie!


¿Qué es el hombre para que sea puro, Y el nacido de mujer, para que sea justo?


¿Cómo entonces puede el hombre tener razón ante Dios? ¿Y cómo puede ser puro el nacido de mujer?


He aquí, en maldad fui formado, Y en pecado me concibió mi madre.


Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.


¿Entonces qué? ¿Estamos en desventaja? ¡En ninguna manera!, pues ya hemos acusado tanto a judíos como a griegos, que todos están bajo pecado,


porque aunque de nada me acusa mi conciencia, no por eso soy justificado, pues el que me juzga es el Señor.


Porque todos ofendemos muchas veces; si alguno no ofende de palabra, éste es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas