Proverbios 12:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Más vale el modesto, pero que tiene servidor, Que el que se alaba, y carece de pan.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Más vale el despreciado que tiene servidores, Que el que se jacta, y carece de pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Más vale ser una persona común con sirvientes, que darse aires de grandeza y no tener para comer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Más vale no tener títulos pero tener un servidor, que dárselas de grande y que le falte el pan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Más vale hombre vulgar con trigo que celebridad sin pan que comer.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Mejor es el que es menospreciado y tiene servidores, que el que se jacta, y carece de pan.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Más vale pobre acompañado, que rico abandonado.

Proverbios 12:9 Mga Krus na Reperensya

Proverbios 12:10

El justo atiende al sustento de su bestia, Pero aun° las compasiones de los inicuos son crueles.

Proverbios 12:8

Conforme a su sabiduría es alabado el hombre, Pero el perverso de corazón será despreciado.

Proverbios 13:7

Hay quienes se enriquecen, y nada tienen, Y hay quienes se hacen pobres, y tienen grandes riquezas.

Mateo 15:8

Este pueblo me honra con los labios, Pero su corazón está lejos de mí.

Lucas 14:11

Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°