Números 6:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ y aproximará su víctima ante YHVH: un cordero sin defecto de un año en holocausto, una cordera sin defecto de un año para el sacrificio por el pecado, y un carnero sin defecto para las ofrendas de paz.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ y ofrecerá su ofrenda a Jehová, un cordero de un año sin tacha en holocausto, y una cordera de un año sin defecto en expiación, y un carnero sin defecto por ofrenda de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ y ofrecer sus sacrificios al Señor: un cordero de un año sin defecto como ofrenda quemada, una cordera de un año sin defecto como ofrenda por el pecado, un carnero sin defecto como ofrenda de paz,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ y presentará su ofrenda a Yavé: un cordero de un año sin defecto en holocausto; una oveja de un año sin defecto en sacrificio por el pecado; un carnero sin defecto como sacrificio de comunión;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ y presentará su ofrenda a Yahveh: un cordero de un año, sin defecto, para el holocausto, y una cordera de un año, sin defecto, para el sacrificio por el pecado, un carnero, sin defecto, para el sacrificio de comunión,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ y presentará su ofrenda a Jehová, un cordero de un año, sin defecto, en holocausto, y una cordera de un año, sin defecto, como ofrenda por el pecado, y un carnero sin defecto como ofrenda de paz.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ y presentarme las siguientes ofrendas: un cordero de un año que no tenga defectos, el cual presentará como una ofrenda que se quema por completo, una oveja de un año que no tenga ningún defecto, para perdón de su pecado, y por último, un carnero que no tenga ningún defecto, para que el nazireo vuelva a estar en paz conmigo.

Números 6:14 Mga Krus na Reperensya

1 Crónicas 15:26

Y sucedió que como Ha-’Elohim ayudaba a los levitas que llevaban el Arca del Pacto de YHVH, sacrificaron siete novillos y siete carneros.

Salmos 66:15

Te ofreceré holocaustos engordados, Con sahumerio de carneros, Sacrificaré bueyes y machos cabríos. Selah

Levítico 14:10

Al octavo día tomará dos corderos sin defecto y una cordera perfecta de un año, tres décimas de flor de harina amasada con aceite para la ofrenda vegetal y un log° de aceite.

Levítico 3:6

Si su ofrenda para el sacrificio de ofrendas de paz a YHVH es del rebaño, lo presentará sin defecto, sea macho o hembra.

Levítico 4:27

Y si una persona del pueblo de la tierra° peca por ignorancia, haciendo lo que no se debe hacer contra alguno de los mandamientos de YHVH, resultando así culpable,

Levítico 4:32

Y si trae un cordero como su víctima por el pecado, aproximará una hembra sin defecto,

Números 15:27

Y si una sola persona peca por error, ofrecerá una cabra de un año en ofrenda por el pecado,

1 Pedro 1:19

sino con la sangre preciosa del Mesías, como de un cordero sin mancha y sin defecto,