Números 36:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Fueron esposas en la familia de los hijos de Manasés ben José, y la heredad de ellas quedó en la tribu de la familia de su padre.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Se casaron en la familia de los hijos de Manasés, hijo de José; y la heredad de ellas quedó en la tribu de la familia de su padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² dentro de los clanes de Manasés, hijo de José. De este modo, su herencia de tierra permaneció dentro de su tribu patriarcal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Se casaron con los hijos de sus tíos paternos, de la familia de Manasés, hijo de José, y la posesión que se les había adjudicado se conservó en la tribu de su padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² se casaron dentro de las familias de los hijos de Manasés, hijo de José, y su heredad quedó en la tribu de la familia de su padre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Se casaron con los de la familia de los hijos de Manasés, hijo de José; y la heredad de ellas quedó en la tribu de la familia de su padre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² que eran de la tribu de Manasés. Así los terrenos de ellas siguieron siendo de la tribu de su padre.

Números 36:12 Mga Krus na Reperensya

Números 36:11

Y Maala, Tirsa, Hogla, Milca y Noa, hijas de Zelofejad, fueron esposas de los hijos de sus tíos.

Números 36:13

Estos son los mandamientos y decretos que YHVH ordenó por medio de Moisés a los hijos de Israel en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.

Números 36:6

Esto es lo que ha ordenado YHVH respecto a las hijas de Zelofejad, a saber: Cásense con quien ellas quieran, con tal que se casen dentro de la familia de la tribu de su padre,

Josué 17:14

Entonces los hijos de José hablaron a Josué, diciendo: ¿Por qué me has dado por heredad una sola porción y una sola parte, siendo yo un pueblo tan numeroso, puesto que YHVH me ha bendecido así?