Números 3:49 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ Tomó pues Moisés el dinero del rescate, de los que excedían a los redimidos por los levitas,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Tomó, pues, Moisés el dinero del rescate de los que excedían el número de los redimidos por los levitas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ Entonces Moisés recogió la plata por el rescate de los primeros hijos varones de Israel que superaron al número de levitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ Moisés tomó la plata del rescate de los que sobraban después de rescatar a los otros con los levitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ Tomó Moisés el dinero del rescate de los que superaban el número de los rescatados por los levitas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁹ Tomó, pues, Moisés el dinero del rescate de los que excedían el número de los redimidos por los levitas:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁹ Moisés tomó el pago por el rescate de los hijos mayores de los israelitas que había de más,

Números 3:49 Mga Krus na Reperensya

Números 3:48

y darás a Aarón y a sus hijos el dinero del rescate del número que excede de ellos.

Números 3:50

y recibió en dinero de los primogénitos de los hijos de Israel, mil trescientos sesenta y cinco siclos, conforme al siclo del Santuario.