Mateo 5:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Oísteis que fue dicho: No adulterarás;°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »Han oído el mandamiento que dice: “No cometas adulterio” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Ustedes han oído que se dijo: 'No cometerás adulterio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ »Moisés también dijo: “No sean infieles en su matrimonio”.

Mateo 5:27 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 20:14

No adulterarás.°

Proverbios 6:32

Pues el adúltero es hombre sin cordura,° Destructor de sí mismo es el que tal hace.

Levítico 18:20

No tendrás acto carnal° con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.°

Levítico 20:10

Si un hombre adultera con la mujer de otro, si adultera con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera serán muertos irremisiblemente.°

Mateo 5:21

Oísteis que fue dicho a los antiguos: No matarás;° y cualquiera que mate, quedará expuesto° al juicio.

Mateo 5:33

Oísteis además que fue dicho a los antiguos: No perjurarás,° sino que cumplirás al Señor tus juramentos.°

Mateo 5:38

Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente;°

Mateo 5:43

Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo° y aborrecerás a tu enemigo;

Deuteronomio 5:18

No adulterarás.°