Mateo 26:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pues esto podía haberse vendido por mucho y dado a los pobres.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque esto podía haberse vendido a gran precio, y haberse dado a los pobres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Podría haberse vendido a un alto precio y el dinero dado a los pobres».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Este perfume se podía haber vendido muy caro para ayudar a los pobres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pues podía haberse vendido a mucho precio y habérselo dado a los pobres'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Porque este ungüento podía haberse vendido a gran precio, y haberse dado a los pobres.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Ese perfume pudo haberse vendido, y con el dinero hubiéramos ayudado a muchos pobres.

Mateo 26:9 Mga Krus na Reperensya

2 Reyes 5:20

cuando Giezi, siervo de Eliseo, varón de Dios, pensó: He aquí mi señor ha eximido a este sirio Naamán al no recibir de su mano lo que traía. Pero, ¡vive YHVH, que de seguro correré tras él para tomar algo suyo!

Mateo 26:10

Percibiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué molestáis a la mujer? Buena obra ha hecho conmigo,

Mateo 26:8

Al ver esto, los° discípulos se indignaron, diciendo: ¿Para qué este derroche?

Marcos 14:5

Porque este perfume podía ser vendido por más de° trescientos denarios y dado a los pobres. Y la criticaban duramente.

2 Pedro 2:15

Abandonando el camino recto, se extraviaron siguiendo el camino de Balaam (el de Bosor),° quien amó el pago de la injusticia,

1 Samuel 15:21

Pero el pueblo ha tomado ovejas y vacas del despojo, las primicias del anatema,° para sacrificarlas a YHVH tu Dios en Gilgal.

1 Samuel 15:9

Pero Saúl y el pueblo dejaron vivo a Agag, y no quisieron destruir lo mejor de las ovejas, y de la vacada, y de los animales engordados, y de los carneros, y de todo lo bueno; solamente destruyeron lo inservible y sin valor.