Mateo 23:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² porque el que se enaltezca° será humillado, y el que se humille° será enaltecido.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² pero aquellos que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan a sí mismos serán exaltados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Porque el que se pone por encima, será humillado, y el que se rebaja, será puesto en alto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pues el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Porque los que se creen más importantes que los demás serán tratados como los menos importantes. Y los que se comportan como los menos importantes serán tratados como los más importantes.»

Mateo 23:12 Mga Krus na Reperensya

Job 22:29

Cuando otros° sean abatidos, dirás: ¡Hay quien levanta y salva al humilde de ojos!

Salmos 138:6

Aunque YHVH es excelso, atiende al humilde, Pero al altivo lo reconoce de lejos.°

Proverbios 15:33

El temor de YHVH es escuela de sabiduría, Y antes del honor está la humildad.

Proverbios 29:23

La soberbia del hombre lo humillará, Pero el de espíritu humilde recibirá honra.

Isaías 57:15

Porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo habito en la altura sagrada, Pero estoy con los de espíritu humilde y quebrantado, Para reanimar al de espíritu humilde y vivificar el corazón quebrantado.

Daniel 4:37

Ahora yo, Nabucodonosor, alabo y engrandezco y glorifico al Rey de los cielos, porque todas sus obras son verdaderas y justos sus caminos, y Él puede abatir a aquellos que andan con soberbia.

Mateo 18:4

Por tanto, cualquiera que se humilla como este niño, éste es el mayor en el reino de los cielos;

Mateo 5:3

Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Lucas 14:11

Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

Lucas 18:14

Os digo que éste bajó a su casa justificado antes que aquél, porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

Santiago 4:6

Pero da° mayor gracia, por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.°

1 Pedro 5:5

Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos, y todos vosotros revestíos de humildad los unos para con los otros, porque: Dios resiste° a los soberbios y da gracia a los humildes.°

1 Pedro 5:6

Sed humillados,° pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que os exalte a su tiempo;°