Mateo 13:50 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ y arrojarán a los malos en el horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ y los arrojarán al horno ardiente. Allí será el llorar y el rechinar de dientes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ y los echarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁰ y los lanzarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁰ A las malas las echarán en el infierno, y allí tendrán tanto horror que llorarán y les rechinarán los dientes.»

Mateo 13:50 Mga Krus na Reperensya

Daniel 3:6

¡El que no se postre en adoración, en la misma hora será arrojado dentro de un horno de fuego abrasador!

Mateo 13:42

y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Mateo 13:51

¿Entendisteis° todas estas cosas? Le dicen: Sí.

Mateo 8:12

pero los hijos del reino serán echados a las tinieblas del más allá. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.°