Mateo 12:38 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Entonces algunos de los escribas y fariseos le replicaron, diciendo: Maestro, deseamos ver una señal de parte tuya.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Entonces respondieron algunos de los escribas y de los fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Un día, algunos maestros de la ley religiosa y algunos fariseos se acercaron a Jesús y le dijeron: —Maestro, queremos que nos muestres alguna señal milagrosa para probar tu autoridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Entonces algunos maestros de la Ley y fariseos le dijeron: 'Maestro, queremos verte hacer un milagro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Entonces se dirigieron a él algunos escribas y fariseos con estas palabras: 'Maestro, quisiéramos ver alguna señal tuya'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Entonces respondieron unos de los escribas y de los fariseos, diciendo: Maestro querríamos ver de ti señal.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁸ Entonces algunos fariseos y maestros de la Ley le dijeron a Jesús: —Maestro, queremos que hagas algo que nos demuestre que tú fuiste enviado por Dios.

Mateo 12:38 Mga Krus na Reperensya

Mateo 12:37

porque por tus palabras serás justificado y por tus palabras serás condenado.

Lucas 11:16

Otros, para tentarlo, demandaban de Él una señal del cielo.°

Lucas 11:29

Apiñándose las multitudes, comenzó a decir: Esta es una generación perversa, que busca una señal,° pero no se le dará sino la señal de Jonás.

Juan 2:18

Interviniendo entonces los judíos, le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?

Juan 4:48

Jesús le dijo: Si no veis señales y prodigios, de ningún modo creéis.

Juan 6:30

Entonces le dijeron: ¿Qué señal haces tú pues, para que veamos y te creamos? ¿Qué obra haces?

1 Corintios 1:22

Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría;