Mateo 11:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque vino Juan, que no come ni bebe, y dicen: ¡Demonio tiene!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pues Juan no dedicaba el tiempo a comer y beber, y ustedes dicen: “Está poseído por un demonio”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dijeron:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Porque llegó Juan, que ni come ni bebe, y dicen: 'Está endemoniado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Porque vino Juan, que ni comía ni bebía y dicen: Demonio tiene.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ »Porque Juan el Bautista ayunaba, y ustedes decían que dentro de él había un demonio.

Mateo 11:18 Mga Krus na Reperensya

2 Reyes 9:11

Después Jehú salió a los siervos de su señor, y uno le preguntó: ¿Todo en paz? ¿Por qué vino a ti ese loco? Y les respondió: Vosotros conocéis a ese varón y su conversación.

Jeremías 15:17

No me senté a disfrutar con los que se divertían, Forzado por tu mano me he sentado solitario, Porque me llenaste de indignación.

Jeremías 29:26

YHVH te ha nombrado sucesor del sacerdote Joiada, como responsable de la Casa de YHVH, para que todo el que se desmande y se haga pasar por profeta, lo lleves al calabozo y lo pongas en el cepo.

Oseas 9:7

Llegan los días del castigo, llegan los días de la retribución. Que lo sepa Israel: A causa de la magnitud de tu pecado, A causa de tu gran hostilidad,° el profeta ha enloquecido, El hombre inspirado desvaría,

Mateo 10:25

Basta al discípulo que llegue a ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al amo de la casa llamaron Beelzebul,° ¡cuánto más a los de su casa!

Mateo 11:17

Os tocamos flauta y no bailasteis, endechamos,° y no lamentasteis.

Mateo 3:4

Y este Juan tenía su vestido de pelos de camello y un cinto de cuero alrededor de su cintura,° y su comida era langostas y miel silvestre.

Mateo 9:34

Pero los fariseos decían: Éste echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios.°

Marcos 3:22

Y los escribas que habían bajado de Jerusalem, decían: ¡Está poseído por Beelzebul!° y: ¡Por el príncipe de los demonios echa fuera a los demonios!°

Lucas 1:15

porque será grande delante del Señor.° No beberá vino ni licor,° y será lleno° del Espíritu Santo aun desde el vientre de su madre.

Juan 10:20

Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está fuera de sí. ¿Por qué lo oís?

Juan 7:20

La gente respondió: ¡Demonio tienes!° ¿Quién procura matarte?

Juan 8:48

Respondieron los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros que tú eres samaritano y tienes demonio?

Juan 8:52

Los judíos entonces le dijeron: Ahora sabemos que tienes demonio. Abraham murió, también los profetas; y tú dices: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.

Hechos 26:24

Mientras él decía estas cosas en su defensa, Festo dice a gran voz: ¡Estás loco, Pablo! ¡Las muchas letras te vuelven loco!

1 Corintios 9:27

sino que trato con severidad mi cuerpo, y lo reduzco a servidumbre; no sea que, habiendo predicado a otros, yo mismo quede desaprobado.