Biblia Todo Logo
Online na Bibliya

- Mga patalastas -





Marcos 15:40 - La Biblia Textual 3a Edicion

40 También había unas mujeres contemplando de lejos, entre las cuales estaban Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

40 También había algunas mujeres mirando de lejos, entre las cuales estaban María Magdalena, María la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Algunas mujeres miraban de lejos, entre ellas, María Magdalena, María (la madre de Santiago el menor y de José), y Salomé.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Había unas mujeres que miraban de lejos, entre ellas María Magdalena, María, madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Había además unas mujeres que miraban desde lejos, entre las cuales estaban también María Magdalena, María, la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 Y estaban también algunas mujeres mirando de lejos, entre las cuales estaba María Magdalena, y María la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé;

Tingnan ang kabanata Kopya




Marcos 15:40
18 Mga Krus na Reperensya  

Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi herida, Mis allegados permanecen a distancia.


Felipe y Bartolomé,° Tomás y Mateo el publicano, Jacobo, el de Alfeo,° y Tadeo;°


¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre Miriam,° y sus hermanos Jacobo y José y Simón y Judas?


Y Miriam de Magdala y la otra Miriam, estaban allí sentadas frente al sepulcro.


Al final de los sábados,° al amanecer del día uno° de la semana, llegó Miriam de Magdala, con la otra Miriam, para ver el sepulcro.


Y Miriam de Magdala, y Miriam, la° de José, observaban dónde era puesto.°


Pasado el sábado, Miriam de Magdala, Miriam, la de Jacobo, y Salomé, compraron especias aromáticas para ir° a ungirlo.


procuraba ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.


Pero todos sus conocidos, y las mujeres° que lo habían seguido desde Galilea, estaban a lo lejos viendo estas cosas.


¿Acaso no tenemos derecho de llevar° con nosotros una hermana como esposa, como también los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?


Y no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor.


Jacobo,° un siervo de Dios y del Señor Jesús el Mesías, a las doce tribus° que están en la dispersión: ¡Salud!


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas