Lucas 23:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Mientras tanto, los principales sacerdotes y los escribas lo estaban acusando porfiadamente.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y estaban los principales sacerdotes y los escribas acusándole con gran vehemencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Mientras tanto, los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa se quedaron allí gritando sus acusaciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ mientras los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley permanecían frente a él y reiteraban sus acusaciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entre tanto, los pontífices y los escribas estaban allí, acusándolo con vehemencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y estaban los príncipes de los sacerdotes y los escribas acusándole con gran vehemencia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Los sacerdotes principales y los maestros de la Ley estaban allí, y lo acusaban con insistencia.

Lucas 23:10 Mga Krus na Reperensya

Mateo 27:12

Y al ser acusado por los principales sacerdotes y los ancianos, nada respondió.

Lucas 11:53

Cuando Él salió° de allí, los escribas y los fariseos comenzaron a hostigarlo en gran manera y a provocarlo con preguntas acerca de muchas cosas,

Lucas 23:11

Entonces Herodes, con sus soldados, después de menospreciarlo y ridiculizarlo, le puso una ropa espléndida y lo devolvió a Pilato.

Lucas 23:2

Y comenzaron a acusarlo, diciendo: Hemos hallado° que éste pervierte° nuestra nación, y no sólo prohíbe dar tributo a César, sino que dice que él mismo es el Mesías rey.

Lucas 23:5

Pero ellos insistían, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, y comenzando desde Galilea llega° hasta aquí.

Lucas 23:9

Y le preguntaba con muchas palabras, pero Él nada le respondió.

Hechos 24:5

Porque hemos° hallado que este hombre es una peste que promueve altercados entre los judíos por todo el mundo, siendo además cabecilla de la secta de los nazarenos,