Lucas 22:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y saliendo, se fue, según la costumbre, al monte de los Olivos; y lo siguieron también los° discípulos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y saliendo, se fue, como solía, al monte de los Olivos; y sus discípulos también le siguieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Luego, acompañado por sus discípulos, Jesús salió del cuarto en el piso de arriba y, como de costumbre, fue al monte de los Olivos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Después Jesús salió y se fue, como era su costumbre, al monte de los Olivos, y lo siguieron también sus discípulos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Salió, pues, y fue, según su costumbre, al monte de los Olivos, y sus discípulos lo siguieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Y saliendo, se fue, como solía, al monte de los Olivos; y sus discípulos también le siguieron.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ Jesús salió de la ciudad y se fue al Monte de los Olivos, como era su costumbre. Los discípulos lo acompañaron.

Lucas 22:39 Mga Krus na Reperensya

Mateo 21:1

Cuando se acercaron a Jerusalem, y llegaron por Betfagé al monte de los Olivos, Jesús envió a dos discípulos,

Mateo 26:30

Y después de cantar un himno, salieron hacia el monte de los Olivos.

Marcos 11:11

Y entró en Jerusalem, en el templo, y habiéndolo reconocido todo en derredor, siendo ya avanzada la hora, salió a Betania con los doce.

Marcos 11:19

Y cuando llegaba el atardecer, salían° de la ciudad.

Marcos 13:3

Y sentándose en el monte de los Olivos, frente al templo, Pedro, Jacobo, Juan y Andrés le preguntaban en privado:

Marcos 14:26

Y después de cantar un himno,° salieron hacia el monte de los Olivos.

Lucas 21:37

Y enseñaba de día° en el templo,° pero después de salir, pasaba las noches en el monte llamado de los Olivos.