Lucas 22:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque os digo que no la comeré° más, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque os digo que no la comeré más, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pues ahora les digo que no volveré a comerla hasta que su significado se cumpla en el reino de Dios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Porque, se lo digo, ya no la volveré a comer hasta que sea la nueva y perfecta Pascua en el Reino de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ porque os digo que ya no la voy a comer más hasta que se cumpla en el reino de Dios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Porque os digo que no comeré más de ella, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Porque les aseguro que ya no celebraré más esta cena, hasta el día en que comamos todos juntos en el gran banquete del reino de Dios.»

Lucas 22:16 Mga Krus na Reperensya

Lucas 12:37

Bienaventurados aquellos siervos a quienes, cuando venga su señor, los halle° velando. De cierto os digo que se ceñirá y los reclinará a la mesa, y pasando, les servirá.

Lucas 14:15

Oyendo estas cosas, uno de los que estaban juntamente reclinados a la mesa, le dijo: Bienaventurado todo el que coma° pan en el reino de Dios.

Lucas 22:15

y les dijo: ¡Cuán intensamente° he deseado comer esta pascua con vosotros antes que padezca!

Lucas 22:18

porque os digo que no beberé° más del fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios.

Lucas 22:30

para que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino, y os sentéis en tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.°

Juan 6:27

¡Trabajad!, no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a Éste selló° Dios el Padre.

Hechos 10:41

no a todo el pueblo, sino a unos testigos designados de antemano por Dios, a nosotros, que comimos y bebimos con Él después que resucitó de entre los muertos.

Apocalipsis 19:9

Y me dijo: Escribe: Bienaventurados los que han sido invitados a la cena de la fiesta de las bodas° del Cordero. Y me dijo: Éstas son palabras verdaderas de Dios.