Lucas 11:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y al regresar,° la halla barrida y adornada.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y cuando llega, la halla barrida y adornada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ De modo que regresa y encuentra que su antigua casa está barrida y en orden.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Al llegar la encuentra bien barrida y todo en orden.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y, al llegar a ella, la encuentra barrida y arreglada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y viniendo, la halla barrida y arreglada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Cuando regresa, la encuentra limpia y ordenada.

Lucas 11:25 Mga Krus na Reperensya

Salmos 125:5

Pero a los que se apartan por caminos torcidos, YHVH los hará llevar con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!

Salmos 36:3

Las palabras de su boca son de maldad y engaño, Ha dejado de actuar con sensatez para hacer el bien.

Lucas 11:24

Cuando un espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos buscando reposo; y al no hallarlo,° dice: Regresaré a mi casa de donde salí.

Lucas 11:26

Entonces va y toma consigo otros siete espíritus peores que él mismo y, entrando, habitan allí, y lo postrero de aquel hombre llega a ser peor que lo primero.