Lucas 11:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero algunos de ellos dijeron: Éste no echa fuera demonios sino por Beelzebul,° príncipe de los demonios.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero algunos de ellos decían: Por Beelzebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ pero algunos dijeron: «Con razón puede expulsar demonios. Él recibe su poder de Satanás, el príncipe de los demonios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pero algunos de ellos dijeron: 'Este echa a los demonios con el poder de Belzebú, jefe de los demonios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Pero algunos de entre ellos dijeron: 'Por arte de Beelzebul, príncipe de los demonios, expulsa éste a los demonios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Mas algunos de ellos decían: Por Belcebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.

Lucas 11:15 Mga Krus na Reperensya

Mateo 9:34

Pero los fariseos decían: Éste echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios.°

Juan 10:20

Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está fuera de sí. ¿Por qué lo oís?

Juan 8:52

Los judíos entonces le dijeron: Ahora sabemos que tienes demonio. Abraham murió, también los profetas; y tú dices: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.

Juan 8:48

Respondieron los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros que tú eres samaritano y tienes demonio?

Juan 7:20

La gente respondió: ¡Demonio tienes!° ¿Quién procura matarte?

Mateo 10:25

Basta al discípulo que llegue a ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al amo de la casa llamaron Beelzebul,° ¡cuánto más a los de su casa!

Mateo 4:24

Y su fama se difundió por toda Siria, y le trajeron a todos los que padecían males, afligidos por diversas enfermedades y tormentos, endemoniados, lunáticos, y paralíticos; y los sanó.

Mateo 12:22

Entonces le fue llevado un endemoniado, ciego y mudo; y lo sanó, de tal manera que el mudo° hablaba y veía.