Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Lucas 10:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que sea de parte de ellos, porque el obrero es digno de su salario.° No andéis de casa en casa.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 No cambien de una casa a otra. Quédense en un lugar, coman y beban lo que les den. No duden en aceptar la hospitalidad, porque los que trabajan merecen recibir su salario.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Mientras se queden en esa casa, coman y beban lo que les ofrezcan, porque el obrero merece su salario.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Permaneced, pues, en aquella casa, comiendo y bebiendo de lo que tengan; porque el obrero tiene derecho a su salario. Y no os mudéis de una casa a otra.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os dieren; porque el obrero digno es de su salario. No os paséis de casa en casa.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 No anden de casa en casa. Quédense con una sola familia, y coman y beban lo que allí les den, porque el trabajador merece que le paguen.

Tingnan ang kabanata Kopya




Lucas 10:7
18 Mga Krus na Reperensya  

Y lo comeréis en cualquier lugar, vosotros y vuestra familia, pues es vuestra remuneración por vuestro oficio en la Tienda de Reunión.


También les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad° en ese lugar hasta que salgáis de allí.


Y si hay allí un hijo de paz,° vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.


En cualquier casa en que entréis, posad allí y salid de allí.°


Y cuando fue bautizada con su familia, nos rogó, diciendo: Si consideráis que soy fiel al Señor, entrad a posar en mi casa. Y nos constriñó.


y los hizo subir a la casa, les puso la mesa, y se regocijó grandemente con toda su casa de haber creído a Dios.


Ellos entonces, saliendo de la cárcel, entraron en casa de Lidia; y cuando vieron a los hermanos, los consolaron y salieron.


Y el que es enseñado en la Palabra, comparta todas las cosas buenas con el que lo enseña.


Entonces os regocijaréis ante YHVH vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas y el levita que esté en vuestras ciudades, por cuanto él no tiene parte ni heredad con vosotros.


Comerán porciones iguales, aparte de la venta de sus patrimonios familiares.


y aprenden también a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando las cosas que no deben.


El labrador que trabaja arduamente es el primero en participar de los frutos.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas