Levítico 6:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ El resto lo comerán Aarón y sus hijos. Se comerá en forma de ázimos en lugar santo. En el atrio de la Tienda de Reunión lo comerán.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y el sobrante de ella lo comerán Aarón y sus hijos; sin levadura se comerá en lugar santo; en el atrio del tabernáculo de reunión lo comerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Aarón y sus hijos pueden comer el resto de la harina, pero debe ser horneada sin levadura y comida en un lugar sagrado dentro del atrio del tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Toda ofrenda que presente uno de los sacerdotes será consumida totalmente; no se comerá nada de ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Todas las oblaciones sacerdotales serán quemadas en su totalidad. Nada se comerá'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y el sobrante de ella lo comerán Aarón y sus hijos: sin levadura se comerá en el lugar santo; en el atrio del tabernáculo de la congregación lo comerán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^16-18 16-18 (9-11) »Los sacerdotes se comerán el resto de la ofrenda, pues es la parte que les he dado para siempre. Al cocinar esto no deberán ponerle levadura, y se lo comerán en el patio del santuario, que es el lugar apartado para eso. Es una ofrenda muy especial, como lo son las ofrendas para pedir perdón por el pecado. Si algo entra en contacto con esta ofrenda será considerado tan especial como ella».

Levítico 6:16 Mga Krus na Reperensya

2 Crónicas 31:14

El levita Coré ben Imna, portero de la puerta oriental,° estaba a cargo de las ofrendas voluntarias a Ha-’Elohim, y de la distribución de la ofrenda alzada a YHVH, y de las cosas santísimas.°

Éxodo 12:8

Y aquella noche comerán la carne asada al fuego con panes sin levadura; con hierbas amargas lo comerán.

Ezequiel 44:29

Comerán la ofrenda vegetal y la ofrenda expiatoria y la ofrenda por la culpa, y toda cosa consagrada en Israel será de ellos.

Levítico 2:3

Lo restante de la ofrenda vegetal será para Aarón y sus hijos. Cosa santísima de los sacrificios ígneos en honor de YHVH.

Levítico 5:13

El sacerdote hará expiación a favor de él por su pecado con el cual pecó en alguna de estas cosas, y le será perdonado. El resto será para el sacerdote, como en el caso de la ofrenda vegetal.

Levítico 6:23

Así, toda ofrenda vegetal del sacerdote no se comerá sino que será enteramente quemada.

Levítico 6:26

El sacerdote que haga la ofrenda por el pecado la comerá. En lugar sagrado la comerá, dentro del atrio de la Tienda de Reunión.

Números 18:8

Y habló YHVH a Aarón: He aquí, Yo te he dado la custodia de mis ofrendas alzadas. Todas las cosas que los hijos de Israel consagran te las he dado a ti y a tus hijos en virtud de la unción, por estatuto perpetuo.

1 Corintios 5:8

Así que sigamos celebrando la solemnidad, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con ázimos° de sinceridad y de verdad.