Juan 7:44 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ y algunos de ellos querían prenderlo, pero nadie puso las manos sobre Él.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Y algunos de ellos querían prenderle; pero ninguno le echó mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Algunos querían que lo arrestaran, pero nadie le puso las manos encima.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Algunos querían llevarlo preso, pero nadie le puso las manos encima.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Algunos querían prenderlo; pero nadie le echó mano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁴ Y algunos de ellos querían prenderle; pero ninguno le echó mano.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁴ Y aunque no faltaba quien quería llevárselo a la cárcel, nadie se atrevía a tocarlo.

Juan 7:44 Mga Krus na Reperensya

Mateo 12:14

Pero una vez que los fariseos salieron, tuvieron consejo° contra Él para que lo destruyeran.

Juan 7:30

Entonces procuraban prenderlo, pero nadie pudo echarle mano, porque aún no había llegado su hora.

Juan 8:20

Estas palabras habló en la tesorería,° mientras enseñaba en el templo, y nadie lo prendió, porque aún no había llegado su hora.

Hechos 18:10

porque Yo estoy contigo, y ninguno te acometerá para dañarte, porque tengo un gran pueblo° en esta ciudad.

Hechos 23:11

A la noche siguiente, se le apareció el Señor y le dijo: ¡Ánimo! Porque como testificabas fielmente acerca de mí en Jerusalem, así también tienes que testificar en Roma.