Juan 7:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ No juzguéis por apariencias, sino juzgad con justo juicio.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Miren más allá de la superficie, para poder juzgar correctamente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ No juzguen por las apariencias, sino juzguen lo que es justo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ ¡No juzguéis por las apariencias, sino juzgad con criterio recto!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ No juzguéis según la apariencia, mas juzgad justo juicio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ No digan que algo está mal solo porque así les parece. Antes de afirmar algo, deben estar seguros de que así es.

Juan 7:24 Mga Krus na Reperensya

Salmos 82:2

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y levantaréis el rostro de los malvados? Selah

Proverbios 17:15

El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos igualmente son abominación a YHVH.

Proverbios 24:23

Esto también pertenece a los sabios: No es bueno hacer acepción de personas en el juicio.°

Isaías 5:23

De los que por soborno absuelven al culpable, Y a los inocentes° le quitan su derecho!

Levítico 19:15

No harás injusticia en el juicio: ni alzarás el rostro del menesteroso° ni favorecerás al grande. Con rectitud juzgarás a tu prójimo.°

Zacarías 7:9

Así dice YHVH Sebaot: Administrad justicia según la verdad, ejerced compasión y misericordia cada uno con su prójimo.

Juan 7:25

Decían entonces algunos de los de Jerusalem:° ¿No es éste a quien buscan para matar?

Juan 8:15

Vosotros juzgáis según la carne; Yo no juzgo a nadie.

2 Corintios 10:7

Miráis las cosas según la apariencia exterior. Si alguno se ha persuadido de que es° del Mesías, piense esto por sí mismo otra vez: que como él es del Mesías, así también nosotros.°

Santiago 2:1

Hermanos míos, no tengáis favoritismos en la fe de Jesús el Mesías, nuestro Señor de la gloria.°

Santiago 2:4

¿no seríais° parciales entre vosotros mismos viniendo° a ser jueces de malos pensamientos?°

Santiago 2:9

pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado y sois convictos por la ley como transgresores.